Юрій Туряниця випустив книгу "Колядки Закарпаття"
Нещодавно наш край відвідали канадські українці. Вони жваво
прилучалися до колиски рідної культури, любов до якої прищепили їх
предки. В народної артистки України Клари Балог вони вчилися чисельним
танцям, а старійшину фольклористики Закарпаття Юрія Туряницю полюбили за
зібрані масиви народної творчості.
До ошатного фоліанту видавництва «Краєвиди Карпат» ввійшли відомі в області українські, словацькі, угорські, російські, чеські, польські, німецькі і румунські пісні-колядки — народна пісенність газдовитих і миролюбних людей різних національностей і мов, які живуть у злагоді й взаємоповазі в благодатному куточкові під Карпатами.
Кандидат філологічних наук Юрій Туряниця зробив наступний висновок про свою ґрунтовну роботу, що завершилася названою книгою:
— На крилах величальної і доброзичливо-вітальної мелодії прилинули до нас із давніх-давен обрядові пісні-колядки, воздаючи славу во вишніх не лише чоловіколюбцю Ісусу Христу, але й життєдайному Сонцю, Землі, усім добрим людям. Ці високомистецькі твори — джерело духовної краси, несуть у людські хати святковий спокій, душевну злагоду. Вчать людей бути благородними, милосердними, дружелюбними. Виражають ідеали, до яких здавна прагнуть добрі люди, чим і зумовлена велика живучість пісень-колядок, вселюдська висока повага до них і любов.
Цікаво, що до колядок поміщені й ноти, а художнє оформлення зробила талановита внучка автора Кароліна Туряниця.
Василь ЗУБАЧ,
"Голос Карпат"
За матеріалами: Новини сьогодні